出エジプト記 1:8 - Japanese: 聖書　口語訳

⁸ ここに、ヨセフのことを知らない新しい王が、エジプトに起った。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ ここに、ヨセフのことを知らない新しい王が、エジプトに起った。

リビングバイブル

⁸ やがて、ヨセフのことを知らない新しい王がエジプトの王になりました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ そのころ、ヨセフのことを知らない新しい王が出てエジプトを支配し、

聖書 口語訳

⁸ ここに、ヨセフのことを知らない新しい王が、エジプトに起った。

出エジプト記 1:8 相互参照

詩篇 105:25

主は人々の心をかえて、その民を憎ませ、 そのしもべたちを悪賢く扱わせられた。

出エジプト記 3:16

あなたは行って、イスラエルの長老たちを集めて言いなさい、『あなたがたの先祖の神、アブラハム、イサク、ヤコブの神である主は、わたしに現れて言われました、「わたしはあなたがたを顧み、あなたがたがエジプトでされている事を確かに見た。

出エジプト記 3:7

主はまた言われた、「わたしは、エジプトにいるわたしの民の悩みを、つぶさに見、また追い使う者のゆえに彼らの叫ぶのを聞いた。わたしは彼らの苦しみを知っている。

出エジプト記 3:9

いまイスラエルの人々の叫びがわたしに届いた。わたしはまたエジプトびとが彼らをしえたげる、そのしえたげを見た。

伝道の書 9:15

しかし、町のうちにひとりの貧しい知恵のある人がいて、その知恵をもって町を救った。ところがだれひとり、その貧しい人を記憶する者がなかった。

使徒行伝 7:18

やがて、ヨセフのことを知らない別な王が、エジプトに起った。

使徒行伝 7:19

この王は、わたしたちの同族に対し策略をめぐらして、先祖たちを虐待し、その幼な子らを生かしておかないように捨てさせた。

申命記 26:6

ところがエジプトびとはわれわれをしえたげ、また悩まして、つらい労役を負わせましたが、

士師記 2:10

そしてその時代の者もまたことごとくその先祖たちのもとにあつめられた。その後ほかの時代が起ったが、これは主を知らず、また主がイスラエルのために行われたわざをも知らなかった。